Hallo Willi,

Zitat

---

neue Brücken hoffentlich die Schiffe drunter passen

---

... normalerweise schon, in Burghofen ist es aber gerade Juni/Juli , die übliche Teit für das Sommerhochwasser, da werde ich wohl den Schiffsverkehr einschränken müssen .
Beste Grüße
Karl Heinz

Moin Willi,

wow!! Einfach wow!!
Mehr Worte finde ich dafür gerade nicht...
Allererste Sahne mein lieber!


Viele Grüße, Jan

Servus Willi,
Du verwöhnst uns ja mit tollen Bildern. So viele und kleine Details, man könnte meinen das es 0 oder 1 ist. Die Bildqualität ist ja auch supertoll.
Vg vom sprachlosen
Alex

Hallo Karl Heinz

Also steckt Burghofen auch in einer Zeitschleife fest : wie gut das unsere beiden Bahnen in einer Sommerschleife stecken. So können die kleinen Bausünden prima wegerklärt werden
Grüße und gerne bis später sagt Willi

Hallo Jan mein Freund

einfach wow nehmen ich auch gerne an... danke werter Stummikollege und gerne bis später sagt Willi

Hallo CR.....!

Auch Dir ein danke für Deinen Besuch,aber jetzt mußt Du mir mal helfen.....ich kenne so einges aber" Gruuschd" sagt mir nix ,erinnert mich aber an die Wortmeldung eines Wildschweins ....sicher ein Spezialbegriff aus dem wilden Süden für "Zeugs" oder?
Grüße sagt Willi

Hi Alex

Mein lieber Wurzelfreund Alex jetzt schäme ich mich aber ....ich habe neulich so gemeckert über Deinen neuen Schotter und Du lobst mich noch ops: ops: ops: ops: danke mein Freund. Eigentlich war ich nur ein wenig traurig ,weil ich mich so in Deine Gleis verliebt hatte,aber das ist wohl auch Gewöhnungssache. Möchte mich dafür entschuldigen so gemosert zu haben bei Dir ..Sorry!
Grüße und gerne bis später sagt Willi

Skål, lieber Willi!

Ich hatte die letzten Tage keine Muße viel zu schreiben und möchte in die allgemeine Lobeshymne einstimmen: toll, genial oder wie wir "damals" sagten: affentittenturbogeil!

Danke auch für Dein Lob zu meinen Gärtnerarbeiten ops: !

Was Alpen und Umgebung angeht, muss ich fast alle Fragen mit nein beantworten. Lemken verlädt schon seit Jahren nicht mehr, Anschlussgleis und Weiche sind abgebaut. Ich bin mir nicht mal sicher, ob nach dem Rückbau des Bahnhofs Alpen zu einer Ausweichanschlussstelle Ende der neunziger überhaupt noch Fracht von Lemken verladen wurde. Büderich wird, soweit ich mitbekommen habe, bereits seit Ende 2012 nicht mehr bedient. Und die Solvay hat sich mit tatkräftiger Unterstützung des Kreises Wesel den Super-Schildbürgerstreich geleistet: Das Rohsalz, das bislang vom Schacht Borth über die Werksbahn zum Hafen Momm gefahren und dort aufs Schiff geladen wurde, wird seit Anfang Januar mit unzähligen LKW-Fahrten von Borth nach Wesel gefahren. Dort musste der mit Millionen Steuergeldern sanierte Hafen besser ausgelastet werden. Und mit der neuen Rheinbrücke ist sind die zusätzlichen LKW-Fahrten ja auch kein Problem. Statt von der Straße auf die Schiene wurde hier Verkehr von der Schiene auf die Straße verlegt und von Protest habe ich nichts mitbekommen. Ist das zu fassen?
Einzig der Verkehr über Millingen brummt, bunt, wie die Bahn heute ist.

Soweit für heute - in Ullenbooms Garten wächst die erste Reihe Kartoffelkraut, viel mehr ging am Wochenende nicht.

Herzliche Grüße von der Swist an die Niers
Christoph

P.S.: "Gruuschd" ist Kram, Krempel ... - ich bin mit einer Schwaben Frau verheiratet

Hallo Willi,

deine Güterabfertigung sieht wirklich toll aus.
Auch die vielen Details, die du auf der Rampe untergebracht hast tragen zu einem lebhaften Eindruck bei. Schön gemacht.

Ganz besonders freut mich, dass Bergheim einen eigenen Bereich bekommen hat.
Da werden sich meine Bürger aber freuen.

Zitat von 211064

---

P.S.: "Gruuschd" ist Kram, Krempel ... - ich bin mit einer Schwaben Frau verheiratet [emoji813]s:

---

Exakt. man könnte auch sagen Glomb.
Dann gibt's da noch das Verb dazu:
gruschdla
herumstöbern, herumsuchen (oft sinnlos)

Und das Altern von Moba-Teilen läuft dann unter "eisuggla" ??
(einsauen)

Dialekt ist was Tolles

Grüße

Harry

Hallo Willy,

...kein Wunder, das ich mit meiner Fabrik nicht vorrankomme - was soll das Fass mir meiner bestellten Speziallfarbe auf deiner GA?

Deine Arbeiten sind eine Wucht - und Christoph hatte es mit: "affentittenturbogeil" - schon sehr treffend ausgedrückt.

Die Steigerungsform davon ist Übrigens: Supersoloexdiablokraxspeziallwildwestafrikanischewarmwasserwarzenschweinspitzenklasse!

Ich Glaube das trifft es Besser.

Schöne Grüße

Hallo Christoph
Sorry das ich mit der Antwort etwas gebraucht habe ,habe kaum Zeit im Moment. Arbeit, Kollegen in Urlaub, Besprechungen mit MAN etc.

...Na das sind ja wieder typisch deutsche Vorgehensweisen. Da ist die Bahn mal da und es wird mit Gewalt alles auf die Straße gebracht. Wenn ich das bei Lemken noch verstehen kann,so ist es doch für die Abfuhr des Massenproduktes Salz Unsinn das auf LKW zu verladen. Ich bin schon länger der Meinung es bräuchte in Deutschland "Transportschiedsrichter" die neutral und unabhängig entscheiden wie ein Transport zu verlaufen hat und vor allem mit welchen Verkehrsträgern. Doch das bleibt wohl eine Wunschvorstellung. Das Treiben in Millingen sollte ich mir dann mal anschauen,ist ja nicht weit weg von mir.
Ich sage vielen Dank für Deinen guten Worte und Deinen Besuch und werde mir gleich noch Ullenbooms Kartoffelkraut anschauen.
Grüße und gerne bis später sagt Willi

Hi Johannes

Danke für Deinen Besuch und Dein Lob. Dann muß ich mir ja auch Mühe geben ,nur solche Stückgüter zu versenden ,die Deine Bewohner auch schätzen
Grüße und gerne bis später sagt Willi

Hallo Harry

Jo , Dialekt hat" wat" ,aber dann sollten wir auch den niederrheinischen nehmen und dann hieße das so in etwa: Wey dünn die Saackes fein schmerch make ,dann sütt dat ok echt alt ütt. Dat gift en groote Ferkesserey. (Wir machen die Sachen schön schmutzig ,dann sieht es auch echt alt aus. Das gibt eine große Ferkelei.
Grüße und gerne bis später sagt Willi

Hallo CR..... werter Stummifreund

Vielen Dank für die Bestätigung der Übersetzung von Gruuschd im Langenscheidts Deutsch-Wilder Süden,Wilder Süden-Deutsch
Der Niederrheienr würde sagen "Rommel" = Rummel ,Zeugs oder "Grey" = Sachen ,Zeug
Grüße sagt Willi

Hi Andreas
mein Freund
Ich war am Sonntag mal, wie von Dir empfohlen, im Duisburger Innenhafen und habe dort mit meiner Holden etwas gegessen und ein wenig flaniert. Immer dem alten Ladegleis entlang.Schöne Ecke. Wir sollten unser Treffen in Kürze angehen!!
Die Spezialfarbe wird natürlich noch geliefert ..... Danke für Deinen Besuch und Deine tolle Wortschöpfung,die sich ja am Anfang noch nach Vergaser anhört (.....soloex= Solex ) und dann am Ende aber mit dem Warmwasserwarzenschwein doch in die Tierwelt abdriftet .
Aber bitte Andreas und Ihr anderen Stummis ,laßt die Kirche im Dorf,denn die anderen Sachen hier wie Z. B. Andreas Kesselhaus oder Ullenbooms Garten auf der Bahn Alpen hier Alpen von Christoph oder CR´s Landhandel und" vieles Andere ",sind genauso "Solexwarzenschweinig"
Grüße Andreas und gerne bis später sagt Willi

Servus Willi,

nach ein paar Tagen "Neustadt am Wald"-Abstinenz wieder bei Dir reingeschaut (und mir Frust geholt :wink - akkurat alles so, wie es hätte sein können, was Du uns da zeigst!

Am Leiterwagen erkenne ich irgendeinen weitschichtigen Verwandten vom Moser Hans, gleich erkannt am Kistengriff ("Wia nemmas ma denn - mit'm Untergriff!"), über den arbeitsmedizinischen Aspekt des Kistenhebens wollen wir den Mantel des Schweigens breiten.

Die beiden Burschen im Om, die hier fleißig auf eine Pritsche Kohle schaufeln, tun sich schwer, weil jede Schaufel (eigentlich wurde ja die Kohle mit speziellen schaufelähnlichen Gabeln geschaufelt, wenn ich mich recht erinnere) über die Bordwand zu heben war. Hätten die nicht die Seitenwandtüren erst freigeschaufelt, aufgemacht und "eben" herausgeschaufelt?

Und, lieber Willi, erlaube mir die Frage nach dem Osterbock-Bier. Ist da im "Huhn" schon was eingetroffen? Sollte es Schwierigkeiten geben, in meiner Vitrine (schnell mal mit dem Handy dokumentiert) stehen schon ein paar Lieferanten bereit:

Heyho Willi, das wäre doch mal ne Anzeige an deiner Verladehalle „Irgendwo“ Wurde dazu nicht auch mal ein ähnliches Lied gedichtet? Ich habe da nu was im Kopf, aber net den „Sonderzug nach Pankow“ vom Lindenberg, nebenbei ein schreckliches Lied. Dann doch lieber die NDW mit Nena etc.

Anbei noch zwei Bilder für deinen Reichsbahnkalender wenn es genehm ist. Konnte heute mich nicht davon abhalten meine P8 in KPEV Lackierung abzulichten. Stellt nun zwar die frühe Reichsbahn dar, aber Reichsbahn bleibt in der Zeit bis 33 ja Reichsbahn, bis se für politische Zwecke eingebunden wurde.

Einmal S-W


Und einmal das Original


Beste Grüße
Stephan

Ps.: Wie immer, wenn se hier stören sag was, dann nehm ich se raus

Zitat von Der Dampfer

---

Hallo Christoph
Sorry das ich mit der Antwort etwas gebraucht habe ,habe kaum Zeit im Moment. Arbeit, Kollegen in Urlaub, Besprechungen mit MAN etc.

---

Kein Problem, da sitzen wir im gleichen Boot ...

Zitat von Der Dampfer

---

Transportschiedsrichter

---

Zitat von Der Dampfer

---

Ich sage vielen Dank für Deinen guten Worte und Deinen Besuch und werde mir gleich noch Ullenbooms Kartoffelkraut anschauen.

---

Oh, und ich habe kein Bild gemacht, weil es noch nix zu zeigen gibt - das bissle Gras ...

Hallo Klaus werter Stummifreund

Klasse das Du wieder vorbeischaust hier "am Wald" ...und ein Dankeschön für Deine guten Worte.
Der Bahnmitarbeiter am Leiterwagen ist übrigens Siegfried Moser,er lebt seid den letzten Kriegswirren in Neustadt,behauptet aber fortwährend er käme aus Österreich..... es könnte also sein das es ein entfernter Moser Verwandter ist

Mit den Kohleschaufeln hast Du ganz Recht. Es handelte sich um eine Schaufelartige Gabel,aber mit mehr Zinken als eine Mistgabel. Hier am Niederrhein nennt man so was eine "Greep!" (Greif,Greifer??)Natürlich wirst Du damit nichts anfangen können ,aber einen anderen Namen weiß ich leider auch nicht,jedenfalls habe ich so ein Ding noch hier Zuhause.

Das Bier ist leider noch nicht verfügbar im Huhn, doch ich sehe mit Freuden das da in Deiner Vitrine ja reichlich Ersatz wartet. Donnerwetter,klasse Sammlung. Also wenn ich auf Dein Angebot mit den Lieferanten zurück kommen müssen,würde ich wohl das Zipfer Bier nehmen(wenn ich den ersten Buchstaben richtig als Z lese). Mein Vater erzählte einmal er habe vor vielen Jahren einmal ein Pils angeboten bekommen und getrunken. Bis heute hält er das für das beste je getrunkene Bier. Nach seinen Angaben soll es sich dabei um Zipf oder Zipfer Bräu gehandelt haben. Also probieren wir es!
Liebe Grüße ,gerne bis später und einen schönen Frühlingsanfang nach Wien wünscht Dir Willi...Der Dampfer

sieht so aus wie in dieser Abbildung aus einer Kleinanzeige:
http://i.ebayimg.com/00/s/NzY4WDEwMjQ=/z...tUu7BE/$_72.JPG

Servus Willi,

fein, dass das Zipfer Bier Deinem Vater geschmeckt hat - ich bevorzuge jedoch mehr das Bier des Herstellers mit dem blauen (Phantasie)Wagon: Hirter! Die haben auch ein exzellentes Oster-Bock!
Die Zipfer Brauereistollen haben übrigens eine dunkle Vergangenheit.

Bezüglich Biertransport und rundherum verweise ich gerne auf unser österreichisches Forum mit dem Beitragstitel Brauereigrüsse. Dort gibt es auch ein paar Details zu den von mir gezeigten Bierwagons.

Aber zurück zu Neustadt am Wald: Es ist jedes Mal ein Vergnügen, die vielen liebevoll gestalteten Details auf den Bildern zu finden und damit auch zu weiterem Suchen und Entdecken angeregt zu werden. Selbst meine Frau fragt immer wieder: Gibt's was Neues bei Willi?

Hallo Klaus und hallo Klauses Frau

Vielen Dank für Deine informativen Links . Habe mir alles zu Gemüte geführt. Die Geschichte mit dem Zipfer-Stollen ist natürlich furchtbar. Hoffen wir ,so Gott will, das unsere Welt so was nie mehr erleiden muß!
Ich möchte mich nochmals bedanken für Deine wohlwollenden Zeilen.Sehr schön finde ich das sich Deine Liebste ebenfalls für Neustadt interessiert. Grüße Sie einmal ganz herzlich von mir. Habe das gleich meiner Frau vorgelesen und ergänzt,das es sich ja so auch gehört für die Frau eines Modellbahners .....unmittelbar darauf wurde ich mit Socken und allerlei Kleidung beworfen
Liebe Grüße an Euch "Zwei" in Wien und bis später sagt Willi

Hallo Stephan mein Stummikollege

Erkläre mir mal was Du meinst mit Deinen ersten Sätzen....kann Dir da nicht ganz folgen......bei der P8 ,da kann ich Dir gut folgen...klasse Maschine und klasse Fotos für´s Album,die natürlich bleiben. Interessant ist in diesem Zusammenhang ,wie anders die P8 doch aussieht in ihrer ursprünglichen Erscheinungsweise. Sie hat schon allerhand mit sich machen lassen müssen,bis sie ihr letztes Antlitz mit Witteblechen und Wannentender verpasst bekam!
Grüße und bis später sagt Willi

Hallo Christoph
Kein Problem,Dein Garten sieht auch ohne "PIppas-Kraut" schon fruchtbar aus Schaue später wieder rein bei Dir. Habe im Moment kaum Zeit und muß erst einige berufliche Dinge klären und anderen Streß hinter mich bringen.
Grüße und bis später sagt Willi