Zitat
Solltest du bei der Benutzung des Blauen anwesend sein , ist das ok.
Wenn er aber eingeschaltet ist und du bist abwesend,...........
Wenn ich abwesend, also nicht zu Hause bin, oder wenn ich den Raum für längere Zeit (z.B. über Nacht) verlasse, werden Trafos, die gesammte Modellbahn, selbstverständlich abgeschaltet. Dann läuft aber auch keine Wasch-/Spülmaschine usw., das ist eigentlich selbstverständlich. Auch und insbesondere die Ladegeräte für Händis sind da eher eine Brandquelle.
In einem Märklin-Trafo befinden sich keine Teile, die besonders brandgefährdend sein könnten (u.a. auch keine Kondensatoren, keine Gleichrichter), da wird nichts im normalen Betrieb sonderlich warm. Trafos gab / gibt es in fast allen Geräten mit Elektronik, die noch kein Schaltnetzteil haben (Radios, Plattenspielern, Verstärkern, und vieles mehr). Der eigentliche Transformator ist das unkritischste Bauteil darin, gefährlicher sind eher z.B. Kondensatoren, die aus Gründen der Alterung hochgehen können. Dabei schmilzt dann die Feinsicherung im Gerät - selbst früher oft genug erlebt. Frühere Röhren- oder gar Bildschirmröhren-Geräte waren eine wesentlich größere Gefahr, ebenso wie heute noch alle, die einen Motor oder gar eine Heizung haben (Wasch-/Spülmaschinen, Trockner, Kochflächen mit dem vergessenen Essen drauf, Backöfen, ...).
Dölerich Hirnfiedler hat bereits auf die wirklichen Gefahren hingewiesen: Alter der Geräte und infolgedessen gealterte defekte Anschlußkabel, auch unsichtbar im Inneren (danke für das sehr aufschlußreiche Foto). Das sind in diesem Zusammenhang die Gefahrenquellen, nicht die Weiternutzung eines ursprünglichen 220V-Gerätes im 230V Stromnetz. Da gab es nie nach der Umstellung irgendwelche Vorschriften.
Ich möchte nicht / oder doch? / wissen, wieviele 220V-Geräte in deutschen Haushalten noch laufen, immer noch! Unser Staubsauger ist eines davon, das Transistorradio in der Werkstatt ein weiteres, ebenso einige Bohrmaschinen, Bandschleifgeräte, Sägen.
Also bitte keine Panik machen und keine Gerüchte in die Welt setzen - aber den Verstand einschalten und nicht einfach alte Geräte mit unbekannten Zustand kaufen. Ein alter blauer Trafo vom Flohmarkt ist für Laien keine gute Idee für einen Kauf. Im Zweifelsfalle Finger weg!