RE: Almrose 2-21204 in Wechselstrom

#1 von e656 , 04.05.2020 11:38

Hat schon jemand das Innenbeleuchtungsset von Almrose in der Weschselsromersion in den ETR 610 eingebaut. Bei Almrose haben die Digitalkabel andere Belegungen als in der NEM und bei Märklin vorgschrieben sind .

Gruß Michael


e656  
e656
InterRegio (IR)
Beiträge: 172
Registriert am: 02.03.2019


RE: Almrose 2-21204 in Wechselstrom

#2 von Robert Bestmann , 07.05.2020 21:30

Hallo Michael,

ich habe die Teile zwar nicht in der Hand gehabt, meine aber gelesen zu haben, dass die Platinen in den Endwagen 1:1 gegen die Almrose-Teile ausgetauscht werden. In den Mittelwagen sind ab Werk keine Platinen vorhanden, aber je zwei Anschlusskabel für die Innenbeleuchtungen.
Ob das nun ein Zweileiter- oder Dreileiterzug ist (den Umbau auf Märklin muss man auch selber machen), ist für die Innenbeleuchtung selbst egal.

Viele Grüße
Robert


Robert Bestmann  
Robert Bestmann
Metropolitan (MET)
Beiträge: 2.625
Registriert am: 02.03.2009
Gleise Märklin M-Gleis
Spurweite H0
Steuerung Märklin/ESU CS1r
Stromart AC, Digital


RE: Almrose 2-21204 in Wechselstrom

#3 von e656 , 08.05.2020 18:25

Hallo Robert,
habe hier bei der Anleitung was gefunden ist aber nur in Englisch. In der letzten Zeile steht man soll das schwarze Kabel von der Buchse nicht mit dem Schienenanschluss so soll es vermutlich heißen verbinden was für mich jetzt aber keinen Sinn ergibt.

Bild "158895409450692051872mvjg2.jpg" anzeigen.




Gruß Michael


e656  
e656
InterRegio (IR)
Beiträge: 172
Registriert am: 02.03.2019


RE: Almrose 2-21204 in Wechselstrom

#4 von Robert Bestmann , 08.05.2020 20:40

Hallo Michael,

vom Schweizer Importeur für Lima gibt es eine Anleitung auf Deutsch, in der der AC-Umbau beschrieben ist:

https://www.arwico.ch/Portals/0/Daten/Do...10%20HL1651.pdf

Schau mal, ob die Beschreibung auch auf die Almrose-Platinen passt von der Konfiguration her.

Viele Grüße
Robert


Robert Bestmann  
Robert Bestmann
Metropolitan (MET)
Beiträge: 2.625
Registriert am: 02.03.2009
Gleise Märklin M-Gleis
Spurweite H0
Steuerung Märklin/ESU CS1r
Stromart AC, Digital


RE: Almrose 2-21204 in Wechselstrom

#5 von e656 , 09.05.2020 07:32

Hallo Robert,
In Bezug auf das anbringen eines Schleifers ja aber der Rest nicht.Denn die Almrose Platine mit Schnittstelle ersetzt die komplette alte Technik des Lima Triebzuges und da ist alles anders.Almrose hat noch nicht Fuß gefasst in Deutschland sobald ein Fachhändler Artikel von Almrose verkauft dann wird es womöglich auch eine Anleitung auf Deutsch geben.

Gruß Michael


e656  
e656
InterRegio (IR)
Beiträge: 172
Registriert am: 02.03.2019


RE: Almrose 2-21204 in Wechselstrom

#6 von e656 , 09.05.2020 07:43

Es ist halt schwierig mit dem Übersetzen besonders wenn es um Technisches Sachen geht .Von Almrose wurde auf Englisch auch nicht richtig übersetzt und wenn man dann das englische ins deutsche übersetzen möchte wirds noch schwerer.Nicht umsonst ist es da sehr teuer wenn man es sich von Dolmetscherfirmen übersetzen lässt.

Gruß Michael


e656  
e656
InterRegio (IR)
Beiträge: 172
Registriert am: 02.03.2019


   


  • Ähnliche Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz