Hallo,

ich wollte meinen ersten eigenen Sound-Umbau an einer Roco V80 durchführen (69380 AC)
Eigentlich ist die Lok perfekt dafür geeignet, da die AC-Variante zwar nur ein angetriebenes Drehgestell, dafür aber bereits die Aussparung für einen runden 20mm Lautsprecher hat:



Als Decoder habe ich den ESU 58412 LokSound 5 gekauft.
Für die bestmögliche Ausnutzung des Resonanzraums noch zusätzlich das Set 50341 mit dem man eine 20mm, 23mm und 16x25mm Schallkapsel bauen kann.

Am Wochenende wollte ich den Lautsprecher "mal kurz" einbauen und staunte nicht schlecht...
Die 20mm Schallkapsel von ESU hat 22mm Außendurchmesser
Hatte das Problem außer mir schon jemand?
ESU habe ich natürlich schon um Stellungnahme gebeten, aber wie mache ich jetzt weiter?

Ich könnte natürlich einfach den Zuckerwürfel mit der entsprechenden Erweiterung irgendwie in das Loch kleben, aber dann verschenke ich sehr viel Resonanzraum.
Und wirklich "schön" wäre die Lösung auch nicht, eine perfekt in die Aussparung passende Kapsel wäre mir natürlich viel lieber.

Hat jemand einen Tipp, wie ich am schnellsten an eine echte 20mm Schallkapsel komme?
Kennt jemand zufällig ein 3D-Druck Projekt für solch eine V80?


Gruß,
Janik

Hallo Janik,

gestern habe ich bei Fischer-Modell den ZIMO LS20RU 114763 bestellt.
https://fischer-modell.de/Hersteller/ZIM...her/ZIMO-LS20RU

Sobald ich den geliefert bekomme kann ich Dir dann sagen ob er wirklich 20mm Durchmesser hat.

An einer 3D-Druckvorlage für die Zuckerwürfel (auch andere Formen) wäre ich auch interessiert.

Hi, das wäre super :)

Hier hab ich jetzt doch noch eine 20x8mm Kapsel gefunden:
https://www.mittelleiter-magazin.de/3d-druck/schallkapseln-stl-dateien-zum-selberdrucken/
Hab aber leider keinen 3D-Drucker, hilft daher auch nicht wirklich
Bei fischer-modell hab ich das ESU Set bestellt, die bekommen jetzt noch eine separate Mail



Gruß,
Janik

Hallo Janik, hallo Frank,

die Schallkapsel vom ZIMO LS20RU, Fischermodell Art.-Nr. 114763 hat genau 20 mm Außendurchmesser. Ich habe sie gerade mal nachgemessen. Ich hoffe ich konnte etwas weiterhelfen.

Viele Grüße!

Peter

Danke für den Hinweis, der kommt gleich mal in den Warenkorb.

Die ESU Lösung würde mir eigentlich besser gefallen, da es ein richtiges gespritztes Teil und kein 3D-Druck ist.
Und das Ganze ist ja auch super Modular und dadurch kann man den Raum sehr gut ausnutzen (besser wäre nur ein eigenes Design selbst zu drucken)

Aber man lässt doch keine Spritzgussform falsch herstellen? Ist das nicht sau teuer


Gruß,
Janik

Servus,
Esu hat einen runden 20mm-Lautsprecher im Programm.
Der passt natürlich nicht in eine 20mm-Kapsel, sondern in eine etwas größere Kapsel - soweit klar?
Da beide zusammen gehören, ist das die "20er-Schallkapsel", also weicht der Name zwangsläufig vom Maß ab.

Als es darum ging, eine Schallkapsel für den Zuckerwürfel zu entwerfen, hielt man es in Neu-Ulm wohl für eine gute Idee, sich an der Größe der "20er" zu orientieren, dadurch passt die neue, modulare Kapsel überall dort, wo es die alte bisher getan hat.

Bei der Artikelbeschreibung haben wohl ein Techniker, ein Buchhalter und ein Werbetexter "Stille Post" gespielt?
Oder gar nicht weiter darüber nachgedacht, ob es kleine 20mm und große 20mm gibt?

Genau so ist es geschehen, oder völlig anders...

Viele Grüße
Richy

Das hört sich plausibel an.
Aber wie du schon sagst, hätte man das dann irgendwo erwähnen sollen anstatt die Teile "20mm" und "23mm" zu nennen
Bei der 16x25mm Kapsel passen die Maße schließlich auch
"Schallkapsel passend als Ersatz für 20er Lautsprecher mit 22mm Außendurchmesser" und das Thema wäre vom Tisch...

Was hat an den alten Lautsprechern denn eigentlich 20mm?


Gruß,
Janik

Servus,
der Esu-Lautsprecher 50331 hat 20,0mm Außendurchmesser, die Schallkapsel dazu 22,0mm.

Nachrichtlich: einige Loks sind für Lautsprecher vorbereitet, indem dort eine Aussparung im Chassis ist, die wie eine Schallkapsel wirkt.
Liliput hat das gern gemacht.

Viele Grüsse
Richy

Hi,

den Zusammenhang habe ich mittlerweile auch begriffen.
Aber nur weil es mal einen 20mm Lautsprecher gab, bei dem die Schallkapsel dann 22mm hatte, sollte man das Teil trotzdem nicht mit der Angabe "20mm" verkaufen...
Es gibt keinen einzigen Hinweis, dass im Set 50341 diese Schallkapsel nachempfunden wird.
Zimo bekommt es beim ZIMO LS20RU ja offensichtlich auch hin

Da der Zimo LS20RU eine feste Größe hat und man dadurch den Platz nicht optimal nutzen kann, habe ich mir aber eine andere Lösung überlegt.
Ich werde die Kapsel aus 20mm Kabelschutzrohr (Bauhaus: 2m für 1,08€) und runden Platinen als Deckel selbst bauen:



Die Platinen sind schon bestellt und sollten noch diese Woche kommen.
Mehr dazu hier...


Gruß,
Janik

Die Post war da









Mehr dazu hier...

Wer Interesse hat, kann sich melden. Ich hab wie immer deutlich mehr Platinen bestellt, als ich selbst brauchen werde

Gruß,
Janik