RE: Kabinenfunk von BR 94.5-18

#1 von Akira , 21.09.2012 02:01

Hallo Mitleser,

ich habe gerade die Sound neuen Lok BR 94.5-18 (37160) von Märklin auf Webseite gehört. Und habe ich über "Kabinenfunk"-Sound interessiert.
Aber leider konnte ich nicht richtig hören und damit nicht verstehen. Vielleicht jemanden diese Sätze, was die Sound sprechen, auf Schrift schreiben?
Es sthet folgende Seite. Unter "Sound einer Dampflok BR 94.5".

http://www.maerklin.de/de/produkte/tools...ampfsounds.html

Vielen Dank für Eure Hilfe.

Grüße aus Japan

Akira


 
Akira
RegionalExpress (RE)
Beiträge: 93
Registriert am: 09.08.2006
Homepage: Link
Ort: Takasaki
Gleise C-Gleis
Spurweite H0
Steuerung CS2 / MS2 / MS1
Stromart AC, Digital


RE: Kabinenfunk von BR 94.5-18

#2 von RainerK , 21.09.2012 07:12

Hallo Akira,

ich höre das so:
"Gruppe 2 mit 3 Wagen von Gleis 105 nach Gleis 387 über Weiche 10 und 15."
"Hängen die Wagen an der Luft ?" (gemeint ist wohl, ob die Bremsleitungen gefüllt sind)
"Nein !"
"Verstanden !"
Danach kommen die Lok-Sounds ...

Es grüßt RainerK


Es grüßt RainerK


 
RainerK
InterRegioExpress (IRE)
Beiträge: 277
Registriert am: 11.02.2011
Homepage: Link
Ort: Sprockhövel
Spurweite N
Stromart Digital


RE: Kabinenfunk von BR 94.5-18

#3 von Akira , 21.09.2012 10:57

Zitat von RainerK

ich höre das so:
"Gruppe 2 mit 3 Wagen von Gleis 105 nach Gleis 387 über Weiche 10 und 15."
"Hängen die Wagen an der Luft ?" (gemeint ist wohl, ob die Bremsleitungen gefüllt sind)
"Nein !"
"Verstanden !"
Danach kommen die Lok-Sounds ...



Hallo Rainerk,

vielen Dank für Deine Schreiben. Es hilft mir sehr. Damit habe ich verstanden.

Schöne Grüße aus Japan

Akira


 
Akira
RegionalExpress (RE)
Beiträge: 93
Registriert am: 09.08.2006
Homepage: Link
Ort: Takasaki
Gleise C-Gleis
Spurweite H0
Steuerung CS2 / MS2 / MS1
Stromart AC, Digital


   


  • Ähnliche Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz