Hallo Dietmar,
Flügelräder auf der Front - das hatte z.B. der VT 08 auf der Front, jener Fußballsonderzug, der einstmals die deutschen Spieler vom Wunder von Bern heimfuhr. Siehe hier:
608 520 und 503 am 27.05.06 in Heilbronn als FT 79827.
Ich habe in Österreich noch nie jemand zu diesem Teil auf der Front "Flügelrad" sagen oder schreiben sehen oder hören. Entweder "Adler" oder "Schnurrbart", allenfalls noch "ÖBB-Emblem".