Hallo greythom,

das kommt auf die Verkabelung in der Lok an. Der Seuthe Nr. 10 ist für 10-16 Volt bei 140mA ausgelegt, der abmessungsgleiche Seuthe Nr. 11 hingegen für 16-22 Volt bei 70mA.

Daher wird, falls der Raucher mit beiden Polen direkten Schienenstrom bekommt (egal ob schaltbar durch ein Relais oder nicht), der 11er benötigt. Ist der Rauchsatz hingegen über einen Decoderausgang schaltbar (Halbwellenbetrieb mit Rauchsatzmasse an Schiene und Rauchsatzkontakt an Decoderausgang, z.B. f1), wäre der 10er der richtige.
Roco hat in der Lok die letztgenannte Version vorgesehen, soweit ich mich erinnere. Zur Sicherheit würde ich für den 10er den Decoderausgang leicht dimmen. Achte bitte auch auf dessen maximale Belastbarkeit.

Viele Grüße

Robert