Hallo Nils,

also mir gefällt Dein Plan schon ganz gut. Auf nur 2m Breite ist halt nicht so viel möglich.
Was aber m.M.n. garnicht gut ist, ist die einer Zahnradbahn verdächtige Steigung.
Das habe ich mal versucht zu entschärfen, ohne Deinen Plan großartig zu verändern:







Ich hatte auch noch versucht in die Kehrschleife ein Ausweichgleis einzufügen, aber das scheitert leider an der Enge des Raumes.