ich weiß nicht genau welche Zugzielanzeigen du meinst, aber für LED-Laufschrift bzw. LED-Anzeigen eignet sich z.b. diese Schriftart(grade über google gefunden):

http://de.fontriver.com/font/texas_led/

Aber das muss schon ein guter Drucker sein, der das noch sauber in der kleinen Schriftgröße darstellt.....