Hallo,
erstmal willkommen im Forum.
Also was zu berücksichtigen ist.
a) Ich würde die Weichen so verdrahten, dass du schnell und einfach die bisherigen analogen Anschlüsse / Schalter gegen einen externen Decoder tauschen kannst. Sprich: Schalter und Schaltpulte abmachen kannst und stattdessen einen Decoder einstecken kannst.
b) Ich weiss nicht wie das bei DC Bahnen (und N ist ja in der Regel DC) mit der Spannungsversorgung für die Antriebe ist. Diese würde ich von vorne herein gleich trennen - so das die Weichen nicht aus dem Gleis, sondern aus einem seperaten Stromkreis versorgt werden.
Grüße
Jens