Hallo Florian,
ich habe bei meinen zahlreichen Besuchen an Gotthard und v.a. Lötschberg bei keinem einzigen UKV, der auf der Nord-Süd-Achse (Rotterdam-Genua u.ä.) unterwegs war, den von Dir genannten Wagentyp gesehen.
Die Vermutung liegt also nahe, dass diese SBBC-eigenen Sgns tatsächlich nur im Inlandsverkehr eingesetzt sind.
Ist aber alles nur eine Annahme bzw. gefährliches Halbwissen auf Basis meiner Beobachtungen der letzten Jahre.