Eine andere Theorie habe ich noch: Ändere doch mal die Motoransteuerungsfrequence (falsch geschrieben) und die Regelparameter mit dem Lokprogrammer oder der CS, dass kann vielleicht helfen (habe es noch nie probiert)

Oder bau einfach Loksound mfx ein, dann hörst du es nicht mehr