Hi, das muss nicht unbedingt größer sein! Du kannst ja bei dieser Anlage sehr viel lernen und dann später mal wenn es Dir gut gefällt all deine Erkenntnisse nutzen um etwas neues zu bauen.
Manchmal ist es aber auch besser einfach mal was zu machen, anstatt wie viele Modellbahner undendlich lange zu planen und zu träumen, zu verwerfen und neu zu planen.
Ich würde mich auch nicht scheuen die fehlende Weichenverbindung einzubauen, das ist gar nicht so schwierig. Kennst Du jemanden der dir vielleicht helfen kann (Mit Dremel und Löterfahrung?)
Dann den Bahnsteig länger und ggf. das BW gegen einen Güterschuppen tauschen und schon kannst Du viel Fantasiebetrieb machen.

Was man immer machen kann: Bau dir ein einfaches Fiddle Yard und schliesse es per einfacher Weiche an deinen äusseren Ring an. Dann kannst Du es bei Bedarf aufbauen und eventuell besser Betrieb machen, da dann auch Züge mal verschwinden können oder andere erscheinen. Wenn Du das gut baust, ist es auch für jede neue/weitere Anlage nutzbar und keine verschwendete Investition.