[Brumfda]

Moi nsen


was wäre wenn ein Anbieter wie AKE Nostalgiereisen anbieten möchte mit einem leicht anderen Segment??? Etwas luxeriöser? Schwappt ein wenig rüber von den Südafrikanern und Japan und all den anderen Anbietern. Luxeriös und nicht so schnell- trotzdem wirtschaftlich. Anders als die anderen Fahrzeuge hier. Hmpf....

Da war doch noch eine Rechnung der Schweden für den SM Zug offen.... Bitte kommt mir nicht mit Lichtraumprofil. Aber es ist ein Norweger. Ich habe in meinem Kopf die Skandinavier vermischt. Farbkonzepte, Fahrzeuge. Man möge mir verzeihen.



Das Original in wunderschönem blau silber:



Hier gibt es Paralleluniversen, wo es passt Mir fehlt das know how, dass hier viele haben mit Gimp und Co. Aber für die Idee reicht´s. Wenn jemand noch mit seinem Programm etwas Schrift mit Fluchtpunkt unterzubringen... Der NSB bm73 ist ein wunderschöner Zug meiner Meinung nach. Scheinwerfer wie Rücklichter vom Bugatti EB 110 (vor VW Zeit).


Flauschiges Wochenende, Fe lix

[bahngarfield]

A propos "Railjet" ...


Grüße!


Christian

[torsten83]

Hallo Christian,

kommt mir bekannt vor:

Zitat von torsten83 im Beitrag BR103 Türkis und andere

---

TT railjet Freelance Prototypen von TILLIG

---

LG
Torsten

[chris1042]

Hallo Christian

Wie wäre es einmal mit diesen Rail-Jet Farben:https://www.bahnbilder.de/bild/oesterrei...er-oec-536.htmloderhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/c...llfahrprobe.jpg,wäre mMn die bessere Wahl gewesen

[Fernmeldehandwerker]

Zitat

---

Hallo Christian

Wie wäre es einmal mit diesen Rail-Jet Farben:https://www.bahnbilder.de/bild/oesterrei...er-oec-536.htmloderhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/c...llfahrprobe.jpg,wäre mMn die bessere Wahl gewesen

---

WOW. Finde ich auch schöner.

Diese 2 rot Töne (von Tillig, einige posts vorher) nebeneinander beisssen sich für rot-grün-schwache...
Kann aber auch an der Kamera liegen

[torsten83]

Zitat

---

Diese 2 rot Töne (von Tillig, einige posts vorher) nebeneinander beisssen sich für rot-grün-schwache...

---

Die beißen sich auch für mich, ohne rot-grüne-schwäche, aber so sah das Vorserienmuster nun mal aus.
Ein Serienmodell der ÖBB Version habe ich nie in echt gesehen, kann also nicht sagen, ob man es da in der Serie besser gemacht hat. Ich vermute schon, weil die railjet 1216 Lok ganz normal aussah, werden die Wagen wohl passend lackiert sein.

LG
Torsten

[Thomas I]

Zitat von Brumfda im Beitrag BR103 Türkis und andere

---

Zitat von torsten83 im Beitrag BR103 Türkis und andere

---

...

Der "I am Einziganders." Vectron - hätte es da nicht auch I am unique getan, wenigstens ganz Englisch?
... Auf facebook bekam die neue Lok teils den spöttischen Namen GAYTRON ...

---

Moin Torsten!

Ersma chic. Die Farbklekse erinnern mich an die derzeitige Werbekampagne bei Porsche. In Hamburg wurde der neue Händler ähnlich bunt beklebt. Sieht gut aus. Drinnen? 25 Fahrzeuge. 2 rot, sonst schwarz weiß silber.

Das Dinglisch: schlecht. Man sollte sich entscheiden. Es klingt weder witzig noch innovativ sondern nur uralt ausgelutscht. Eher mit Isch bin einzischardisch... oder so könnte man einige typische Mundarten für Aufmerksamkeit nutzen. Der bunte Streifen paast in seiner Angegrenztheit nicht zu den Farbklecksen oder der Werbeschrift. Der Wunsch, witzig oder weltoffen zu wirken in Anspielung auf die Farben der Homosexuellenbewegung wirkt wie eine Platitüde. Auch viel zu spät. Schwul oder lesbisch: Wer stört sich noch daran? Die breite Masse die ich kenne nicht mehr. Oder mit anderen Worten: Voll normal und erst wirklich gleichberechtigt, wenn darauf nicht mehr in dieser Form auf eine Bewegung hingewiesen werden muss.

---

Einziganders als Wortneuschöpfung ist aber weder mit unique noch mit einzischardisch übersetzt.

"I am unique different" wäre zwar eine wörtliche Übersetzung in das Englische, allerdings wäre das im Englischen dann völlig ohne jede Anspielung auf die Emanzipation von Homosexuellen und die scheint hier ja wohl gewollt sein, wenn man neben Regenbogenband die Lok auch noch mit Begriffen wie "divers" und "versatil" dekoriert.
Gut, "Ich bin Einziganders" wäre natürlich auch ganz ohne Denglisch ausgekommen...

Insofern ist "Gaytron" hier als Spitzname schon fast unvermeidlich...
...da kann die arme Lok schon froh sein, dass niemand auf "Homotron" kam...😎😂

[Flori-Chan]

Zitat

---

Zitat

---

Hallo Christian

Wie wäre es einmal mit diesen Rail-Jet Farben:https://www.bahnbilder.de/bild/oesterrei...er-oec-536.htmloderhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/c...llfahrprobe.jpg,wäre mMn die bessere Wahl gewesen

---

WOW. Finde ich auch schöner.

Diese 2 rot Töne (von Tillig, einige posts vorher) nebeneinander beisssen sich für rot-grün-schwache...
Kann aber auch an der Kamera liegen

---

Muss ich dir recht geben in beiden Fällen

[Fernmeldehandwerker]

[quote="Thomas I" post_id=2032320 time=1573341138 user_id=2527]

Zitat von Brumfda im Beitrag BR103 Türkis und andere

---

Zitat von torsten83 im Beitrag BR103 Türkis und andere

---

...

Der "I am Einziganders." Vectron - hätte es da nicht auch I am unique getan, wenigstens ganz Englisch?
... Auf facebook bekam die neue Lok teils den spöttischen Namen GAYTRON ...

---

Moin Torsten!

Ersma chic. Die Farbklekse erinnern mich an die derzeitige Werbekampagne bei Porsche. In Hamburg wurde der neue Händler ähnlich bunt beklebt. Sieht gut aus. Drinnen? 25 Fahrzeuge. 2 rot, sonst schwarz weiß silber.

Das Dinglisch: schlecht. Man sollte sich entscheiden. Es klingt weder witzig noch innovativ sondern nur uralt ausgelutscht. Eher mit Isch bin einzischardisch... oder so könnte man einige typische Mundarten für Aufmerksamkeit nutzen. Der bunte Streifen paast in seiner Angegrenztheit nicht zu den Farbklecksen oder der Werbeschrift. Der Wunsch, witzig oder weltoffen zu wirken in Anspielung auf die Farben der Homosexuellenbewegung wirkt wie eine Platitüde. Auch viel zu spät. Schwul oder lesbisch: Wer stört sich noch daran? Die breite Masse die ich kenne nicht mehr. Oder mit anderen Worten: Voll normal und erst wirklich gleichberechtigt, wenn darauf nicht mehr in dieser Form auf eine Bewegung hingewiesen werden muss.

---

Einziganders als Wortneuschöpfung ist aber weder mit unique noch mit einzischardisch übersetzt.

"I am unique different" wäre zwar eine wörtliche Übersetzung in das Englische, allerdings wäre das im Englischen dann völlig ohne jede Anspielung auf die Emanzipation von Homosexuellen und die scheint hier ja wohl gewollt sein, wenn man neben Regenbogenband die Lok auch noch mit Begriffen wie "divers" und "versatil" dekoriert.
Gut, "Ich bin Einziganders" wäre natürlich auch ganz ohne Denglisch ausgekommen...

Insofern ist "Gaytron" hier als Spitzname schon fast unvermeidlich...
...da kann die arme Lok schon froh sein, dass niemand auf "Homotron" kam...😎😂
[/quote]

Wobei
Unique offen!-sichtlich ur-sprüng!-lich wohl aus dem Franz!-ösischen stamm!-t und wiede-rum! mindestens teil!weise auf Latein basiert. Und der Lokführer der Homotron mit zwangs-läufig! brauner Innen!-ausstattung heiß!-t
Gaylord Fokker

Edit: konnte ich mir nicht verkneifen, nur Spaß, soll niemanden diskriminieren.

[Thomas I]

Zitat

---

[quote="Thomas I" post_id=2032320 time=1573341138 user_id=2527]

Zitat von Brumfda im Beitrag BR103 Türkis und andere

---

Moin Torsten!

Ersma chic. Die Farbklekse erinnern mich an die derzeitige Werbekampagne bei Porsche. In Hamburg wurde der neue Händler ähnlich bunt beklebt. Sieht gut aus. Drinnen? 25 Fahrzeuge. 2 rot, sonst schwarz weiß silber.

Das Dinglisch: schlecht. Man sollte sich entscheiden. Es klingt weder witzig noch innovativ sondern nur uralt ausgelutscht. Eher mit Isch bin einzischardisch... oder so könnte man einige typische Mundarten für Aufmerksamkeit nutzen. Der bunte Streifen paast in seiner Angegrenztheit nicht zu den Farbklecksen oder der Werbeschrift. Der Wunsch, witzig oder weltoffen zu wirken in Anspielung auf die Farben der Homosexuellenbewegung wirkt wie eine Platitüde. Auch viel zu spät. Schwul oder lesbisch: Wer stört sich noch daran? Die breite Masse die ich kenne nicht mehr. Oder mit anderen Worten: Voll normal und erst wirklich gleichberechtigt, wenn darauf nicht mehr in dieser Form auf eine Bewegung hingewiesen werden muss.

---

Einziganders als Wortneuschöpfung ist aber weder mit unique noch mit einzischardisch übersetzt.

"I am unique different" wäre zwar eine wörtliche Übersetzung in das Englische, allerdings wäre das im Englischen dann völlig ohne jede Anspielung auf die Emanzipation von Homosexuellen und die scheint hier ja wohl gewollt sein, wenn man neben Regenbogenband die Lok auch noch mit Begriffen wie "divers" und "versatil" dekoriert.
Gut, "Ich bin Einziganders" wäre natürlich auch ganz ohne Denglisch ausgekommen...

Insofern ist "Gaytron" hier als Spitzname schon fast unvermeidlich...
...da kann die arme Lok schon froh sein, dass niemand auf "Homotron" kam...😎😂

---

Wobei
Unique offen!-sichtlich ur-sprüng!-lich wohl aus dem Franz!-ösischen stamm!-t und wiede-rum! mindestens teil!weise auf Latein basiert. Und der Lokführer der Homotron mit zwangs-läufig! brauner Innen!-ausstattung heiß!-t
Gaylord Fokker
[/quote]


Nun, die beiden anderen Übersetzungen für 'einzig' nämlich 'only', 'lone' und 'sole' passen da aber vom Sinn her nicht (und sole kommt auch noch vom italienischen solo).
Den Satz mit dem Lokführer verstehe ich allerdings nicht..

[Fernmeldehandwerker]

Gut, ein weniger bekannter Film. Der Hauptdarsteller ist Hetero (wie ich) und in der Rolle auch noch jüdisch und beruflich "Krankenschwester", und der heißt Gaylord Focker, sprich, kurz: Gay Fucker hihi
...Der arme...

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Meine_Br...r_Vater_und_ich

Thomas, ich hab auch überhaupt keine Idee, wie man das ins Englische mitsamt Wortwitz übersetzen könnte...

[Fernmeldehandwerker]

Moin, Möönsch, die sind doch schön:



Passen doch super zu den Stromlinienloks...

https://www.stoomtrein.org/collectie/bolk.html

[BR12]

Und dazu eine passende SNCB Reihe 12 in Niederländischen Farben !😁

Leider gibt es kein Serienmodell von der eleganten Dame☹️

Gruß Jörg

Und auf die nächsten 300 Seiten !

[bahngarfield]

Der Railjet scheint ja ein beliebtes "Opfer" bei Pixelkünstlern zu sein. Den Railjet-Vectron, die "germanisierte" Variante und die als Straßenbahn wollte ich Euch auf alle Fälle nicht vorenthalten haben...


Grüße!


Christian

[Lokpaint]

Zitat

---

Und dazu eine passende SNCB Reihe 12 in Niederländischen Farben !😁

Leider gibt es kein Serienmodell von der eleganten Dame☹️

Gruß Jörg

Und auf die nächsten 300 Seiten !

---

Hallo

http://treinshopolaerts.be/totype12.html

Bart

[Brumfda]

Moinsen!

Klasse Interpretationen und Basiswissen zu den Wörtern. Die Differenzen der Wörter der einzelnen Sprachen war schon extrem auffällig auch ohne genaues explizietes Sprachwissen. Indogermanischer und lateinischer Wortstamm haben nun mal ihre Verwandtschaften. Für mich bleibt in Zusammenfassung: Wäre das als Aufsatz während meiner Schulzeit irgendwo gelaufen, hätte ich noch so viel erklärende Brücken bauen können. Der Lehrer hätte mir 2 Punkte gegeben und unten drunter geschrieben "am Thema vorbei". Weder Fisch noch Fleisch. Also: Gerne so bunt aber vielleicht schlüssig in seiner Werbebotschaft. Aber Moment. Sie geht auf. Wir diskutieren darüber, recherchieren, ... DIE LOK hat sich in unser Hirn gepflanzt. Also irgendwie gut gemacht.

Die silbernen Ur Railjet Farbgebung ist immer noch um Welten besser als die Tunneltampon Lackierung . Mir gefällt sie ungemein. Neutrales Silber lässt welche Farbe auch immer super kombinieren und hervorstechen. Prinzip der schwarz weiß Möblierung- Assecoires in welcher Farbe auch immer stechen hervor und verändern die Wirkung mit wenig Mitteln.

Zitat

---

Moin, Möönsch, die sind doch schön:
....
Passen doch super zu den Stromlinienloks...

---

Ich liebe diese niederländischen scharfen Schnitten. Der Zug in seiner hellblauen Lackierung auf der Anlage ein unglaublicher Reißer. Hätte ich soooo gerne mal in echt gesehen. Perfekte runde Ecken.

Flauschiges sonniges Sonntäglich, Fe lix


P.S.: Wer kennt die? :

https://www.ebay.de/itm/Rivarossi-Hornby...5.c100012.m1985

[chris1042]

Zitat

---

Die silbernen Ur Railjet Farbgebung ist immer noch um Welten besser als die Tunneltampon Lackierung . Mir gefällt sie ungemein. Neutrales Silber lässt welche Farbe auch immer super kombinieren und hervorstechen.

---

Hallo Felix

Ca.2007 standen die 3 Farbvarianten für den RJ zur Auswahl worauf eine große österreichische Tageszeitung eine Leserumfrage startete bei deren Endergebnis die nun aktuelle Farbgebung mehrheitlich gewählt wurde,leider ,aber zu ihrer Verteidigung: zu manch anderer Lackierung kommt sie irgendwie doch recht gut rüber

[Fernmeldehandwerker]

Zitat

---

Und dazu eine passende SNCB Reihe 12 in Niederländischen Farben !😁

Leider gibt es kein Serienmodell von der eleganten Dame☹️

Gruß Jörg

Und auf die nächsten 300 Seiten !

---

Super das. Hab das del Prado C.I.L. Modell in N sogar da Für ein paar Euro. Übel aber brauchbar, demnäxhst mal bearbeiten, motorisieren.
Wusste noch nicht, was damit farblich anzufangen. Aber tolles Vorbild.
Modell ist in dem Grün.

Jörg, meinst Du das dunkelblau, Nachkriegs NS ?
Mit streifen? Schwarzen Streifen oder silber oder gar gelber Streifen ?
Lok und Wagens in welcher Farbe? Hat jemand Ideen?
DR, SNCF ? Kenne mich nicht so aus in der Zeit. Belgien war doch auch mal bis 1945 besetzt... Geschichtlich schwierig, klar.
Spannend!!! Freue mich schon auf Eure Antworten zu diesem Thema

[BR12]

Zitat

---

Jörg, meinst Du das dunkelblau, Nachkriegs NS ?
Mit streifen? Schwarzen Streifen oder silber oder gar gelber Streifen ?
Lok und Wagens in welcher Farbe? Hat jemand Ideen?
DR, SNCF ? Kenne mich nicht so aus in der Zeit. Belgien war doch auch mal bis 1945 besetzt... Geschichtlich schwierig, klar.
Spannend!!! Freue mich schon auf Eure Antworten zu diesem Thema

---

Ich dachte an das Hellblau mit der dunklen Zierlinie obwohl es für das Personal viel putzerei gewesen wäre.

Zitat

---

Moin, Möönsch, die sind doch schön:



Passen doch super zu den Stromlinienloks...

https://www.stoomtrein.org/collectie/bolk.html

---

@ Bart ich hatte schon gegoogelt leider nicht im Budget

[gaulois]

... hallo zusammen,
ein stiller Mitleser meldet sich! Die Wagen aus Beekbergen (da müsste die Aufnahme gemacht worden sein) finde ich auch total klasse. Gibt es die eigentlich von einem Modellbahnhersteller auch in 1:87 :

[Thomas I]

Zitat

---

Gut, ein weniger bekannter Film. Der Hauptdarsteller ist Hetero (wie ich) und in der Rolle auch noch jüdisch und beruflich "Krankenschwester", und der heißt Gaylord Focker, sprich, kurz: Gay Fucker hihi
...Der arme...

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Meine_Br...r_Vater_und_ich

Thomas, ich hab auch überhaupt keine Idee, wie man das ins Englische mitsamt Wortwitz übersetzen könnte...

---

Ah, jetzt sehe ich dass der Satz mit dem Namen endet *Brett-vorm-Kopf-fällt-runter*

Das englische Gaylord entspricht von der Bedeutung her dem deutschen Namen Freugott. 😂

[Fernmeldehandwerker]

Der mittlere bolkop Wagen? Hellblau? Ist da nicht etwas grünstich drin?
Hier sieht es fast grau aus:
https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Bolkoprijtuigen

Edit : Im Text steht was von olijfgroen. Merkwürdig. Ein sehr helles olivgrün?!? Kann ja sein. Haben wir Niederländer hier?

[Thomas I]

Zitat

---

Der mittlere bolkop Wagen? Hellblau? Ist da nicht etwas grünstich drin?
Hier sieht es fast grau aus:
https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Bolkoprijtuigen

---

Passend zum Strangthema ist das die Farbe Türkis.
Gab auch Loks der NS-Reihen 1100 und 1200 in der Farbe.
War aber nicht so praxistauglich.

[bahngarfield]

[quote="Florian BR 218" post_id=2031901 time=1573255604 user_id=39215]
Hatten wir schon eine BR 218 in Railjetfarben für den Railjet nach Oberstdorf
[/quote]

Bittesehr:


Retusche nach einem Originalfoto mit freundlicher Genehmigung der Fa. Roco/ Modelleisenbahn Holding GmbH

Auch in diesem Fall war es nicht besonders einfach, die Vorgaben von Form und Design miteinander zu vereinbaren. Das "Urproblem" der 218 in diesem wie in vergleichbaren Fällen sind die lüfterzerklüfteten Seitenwände, die die RailJet-Streifen natürlich - will man verschiedenfarbig lackierte Lüfter vermeiden - gnadenlos "zerhacken". Der RailJet-Schriftzug selbst ist aus den gleichen Gründen kaum sinnvoll unterzubringen, auch hier sind Kompromissbereitschaft und Maßarbeit gefordert. Bei einem DB-Logo auf einem im RailJet-Design gehaltenen Schienenfahrzeug zuckt man natürlich erstmal zusammen; nun gut, die Maschine stellt die DB, das RailJet-Konzept ist von den ÖBB, was den Schriftzug "in Kooperation mit" und das fehlende Logo vor den kleinen RailJet-Schriftzügen erklärt, da es keinen "DB Railjet" gibt.

Die Lok habe ich bewusst "falsch herum" gezeichnet, falls jemand wieder die Lust verspürt, sie digital zu verkuppeln. Ach ja - gibt's überhaupt einen Railjet nach Oberstdorf...?!


Grüße!


Christian

[bahngarfield]

Zitat

---

Und dazu eine passende SNCB Reihe 12 in Niederländischen Farben !😁

---

Diese beeindruckende Maschine - die SNCB 12 haben die schnellsten planmäßigen Dampfzüge Europas geführt - habe ich schon lange auf meiner "To do"-Liste. Zu sehr würde mich interessieren, wie dieser formidablen Konstruktion ein rotes oder blaues Farbkleid stünde. Es hakt mal wieder - wie so oft - an den Bildrechten. Also, falls jemand aushelfen könnte...


Grüße!


Christian