Hallo aus Berlin,

ich habe mir eine Re 620 in der Bucht gebraucht gekauft. Nachdem ich den Fehler, der zum Kurzschluss führte, gefunden hatte, versuchte ich die Lok analog zu fahren. Das ging eigentlich ganz gut - Lichtwechsel ok - aber kein Ton war zu hören.
Hat jemand eine Ahnung, welche CV zur Aktivierung des Tons im Analagbetrieb wie zu setzen ist? Der Decoder sieht zwar aus wie ein ESU-21mtc, meldet sich aber als TRIX-Typ am Lokprogrammer.
Ich kann die Lok auch auf 3-Leiterbetrieb umbauen, solange unsere DC-Anlage außer Betrieb ist. Doch die Frage wollte ich schon jetzt stellen.

Hallo Leinwand,

Zitat

---

Hat jemand eine Ahnung, welche CV zur Aktivierung des Tons im Analogbetrieb wie zu setzen ist

---

Wie kommst Du darauf, daß die Lok Sound im Analogbetrieb kann?
Laut Bedienungsanleitung der Lok, Seite 6 und 7, gibt es keine Soundfunktionen im Analogbetrieb, lediglich die Stirnbeleuchtung ist 'an'.
Meines Wissens können die ab Werk mit Dekoder ausgerüsteten Loks von Märklin und Trix generell keinen Sound im Analogbetrieb.
Freundliche Grüße
Jürgen

Hallo,

Zitat von Modelleisenbahnfan

---

Laut Bedienungsanleitung der Lok, Seite 6 und 7, gibt es keine Soundfunktionen im Analogbetrieb, lediglich die Stirnbeleuchtung ist 'an'.

---

laut Bedienungsanleitung der Lok, Seite 8, stellt man über CV 13 die Funktionen F1 - F8 im Analogbetrieb ein, das Betriebsgeräusch liegt auf F2.

Hallo Rainer,

Zitat

---

laut Bedienungsanleitung der Lok, Seite 8, stellt man über CV 13 die Funktionen F1 - F8 im Analogbetrieb ein, das Betriebsgeräusch liegt auf F2.

---

Nach meiner Erfahrung versteht Märklin/Trix unter 'Funktionen im Analogbetrieb' physikalische Ausgänge oder logische Funktionen wie z. B. Rangiergang, aber keine Sounds. Es gibt Dekoder von verschiedenen Herstellern, die auch Sound im Analogbetrieb ermöglichen, die ab Werk von Märklin/Trix verbauten Dekoder gehören meines Wissens nicht dazu.
Aber Versuch macht klug. Vielleicht kann der Fragesteller dann hier mal das Ergebnis schreiben.
Freundliche Grüße
Jürgen

Hallo,

bislang kenne ich noch keinen Märklin/Trix Decoder, der analogen Sound bietet.

Das es geht, zeigen Loks anderer Hersteller, die ab Werk mit ESU oder Zimo Decodern ausgestattet sind. Zu nennen sind da Brawa, Roco, Fleischmann, etc...

Sollte sich eine Möglichkeit für Märklin Decoder herausstellen, würde mich das durchaus interessieren. Ich habe derzeit noch zwei Märklin Loks mit originalen Decodern (Insider BR 56 und BR 58, alle anderen mfx Decoder sind entsorgt)...


Grüße,

Matthias

Hallo aus Berlin,

vielen Dank für die vielen Antworten. Nun bin ich zum Testen gekommen:
Der Decoder macht keinen Sound im Analogbetrieb. Damit ist die Beschreibung in der Anleitung also falsch. Schade.
Ich werde also den Decoder gegen einen ESU tauschen. Kann jemand sagen, wie man die Impedanz des eingebauten Lautsprechers messen kann? Danach entscheidet sich, ob ein V3.5 oder V4 eingebaut werden muss.

Hallo,

Zitat von Modelleisenbahnfan

---

Nach meiner Erfahrung versteht Märklin/Trix unter 'Funktionen im Analogbetrieb' ... keine Sounds

---

stimmt leider, Sound funktioniert nur im Digitalbetrieb, gerade getestet bei einer Trix-Lok mit Werksdecoder. Sorry.

Hallo Michael,

das mit dem Messen kann ich nicht sicher beantworten. Aber:

Eigentlich sind die Lautsprecher beschriftet (auf dem Magneten).

Ansonsten: Wie groß ist der eingebaute Lautsprecher? Bei ESU ist immer ein 23 mm Lautsprecher dabei.

Letztlich: Bei aktuellen Märklin Fahrzeugen sind Lautsprecher mit 8 Ohm drin. Die funktionieren mit dem Loksound 4. Sollte ein 100 Ohm Lautsprecher verbaut sein, wäre der Sound höchstens leiser, aber es passiert nichts.

100 Ohm hat auch eigentlich nur ESU mal verwendet. Wenn da kein ESU V 3 Decoder drin war, dürfte entweder 4 oder 8 Ohm Lautsprecher verbaut sein...


Grüße,

Matthias

Hallo aus Berlin,

die besagte Lok ist jetzt auf 3-Leiter-Betrieb (Schleifer 206370) umgerüstet worden. Der Anschluss des mittleren Drehgestells wurde auf Masse gelegt. Die Umrüstung ist jederzeit möglich, aber nicht geplant, weil analog kein Sound geht und weil die DC-Anlage zurzeit außer Betrieb ist.