Moin zusammen und frohes Neues!

Eine Frage zur Märklin 37404 ( BR 140 grün ):

Ich möchte der Lok einen Märklin Sound Decoder msD ( 60940 ) spendieren.
Hierzu ist in dessen Anleitung zu lesen, dass vorher zu prüfen ist, ob ein Lautsprecher mit 8Ohm verbaut ist. Ansonsten müsste der eingebaute Lautsprecher ausgetauscht werden.

Kann mir jemand sagen, ob der verbaute Lautsprecher in der 37404 8Ohm Impedanz hat? Oder ist hier ein Austausch fällig?

Mit besten Grüssen,

Toto

Hallo Toto,

das steht eigentlich auf dem eingebauten Lautsprecher drauf.
Da musste mal nachsehen.

Meines wissens hat die Lok nur ein Soundmodul und da wäre ein 8-ohmiger Lautsprecher
eher unwahrscheinlich.

Mit freundlichen Grüßen

Reinhard Welz

Hallo Reinhard!

Der Werkssound der 37404 ist wirklich gruselig, so ziemlich das Schlechteste, was ich je gehört habe, eigentlich schon ne Frechheit...!

Danke für die Info, werde die Lok nachher mal auseinander schrauben. Nach der Explosionszeichnung vermute ich den Lautsprecher unter dem kleinen schwarzen Würfel.

Viele Grüsse,

Toto

Hallo Toto,

die 37404 hat ein Soundmodul mit einem 32Ohm Lautsprecher, der ist ungeeignet. Nimm statt des 60940 das Dekoderset 60949. Da ist ein 20mm Lautsprecher dabei, der statt des 32Ohm Lautsprechers in den schwarzen Würfel und zum msd Dekoder passt.

Dann musst Du nur noch den passenden Sound aufspielen.

Tante Edit: Ich ahbe beim Umbau sogar Bilder gemacht. Hier der Lautsprecher im schwarzen Würfel:




Und hier jetzt komplett mit msd und Lautsprecher aus 60949. Die beiden weissen Kabel sind vom Lautsprecher und Du erkennst, wo die Lötpads dafür sind, damit die direkt an der Schnittstelle sind:



Jörg

Hallo Jörg!

Soviel ich weiss, liegen dem 60940 gleich zwei Lautsprecher bei. Jedenfalls stehts so in der Lieferumfangsliste der Betriebsanleitung...
Oder habe ich da was falsch verstanden?

Bei mir sieht das Innenleben auch etwas anders aus: da, wo bei Dir links auf der Platine in der Nähe der Stromleitung der Pantografen eher ein Loch ist, liegt bei mir noch ein weiterer "Decoder" ( oder eine Platine ), in Klebeband eingerollt. An diesem ist auch der Lautsprecher angeschlossen, und nicht wie bei Dir auf der rechten Seite der Platine.

Muss ich hier grossartig umlöten? Eigentlich ist der 60940 doch ein reiner "Steck"-Decoder. Auswechseln, fertig, oder?

Vg, Toto

Hallo Toto,

der zweite "Dekoder" in dem schwarzen Schutzschlauch ist das leidige Soundmodul und verursacht jetzt den Krach. der ist mit einem Klebepad auf das Loch geklebt. Der jetzige Lautsprecher ist an dieses Soundmodul direkt angeschlossen und nicht über die zwei genannten Pads über die Schnittstelle. Das Soundmodul wird über 2 Funktionsausgänge vom Dekoder angesteuert. Das Soundmodul wird nicht mehr benötigt, der Sound kommt ja dann vom msd Dekoder. Deine Platine sieht garantiert genauso aus wie meine, ich habe mittlerweile einige 110/140er so umgebaut.

Du machst also folgendes:

- Soundmodul entfernen: Zuleitungen vom Soundmodul von der Platine ablöten. Diese Lötpads bleiben dann frei, es sei denn Du willst noch weitere andere Verbraucher anschliessen (wie Führerstandsbeleuchtung)
- Lautsprecher aus dem schwarzen Würfel ausklipsen (Der ist nur mit einem steckbaren Bügel gesichert und in der Lok auf zwei Pins aufgesteckt, nichts geklebt)
- Neuen Lautsprecher in den Würfel ein- und diesen wieder auf die Pins aufstecken (Der 60949 hat genau den passenden 20mm Lautsprecher für diesen Würfel, die anderen Sätze haben zwar zwei Lautsprecher, die sind aber bereits im Gehäuse und einen von diesem musst Du dann klebend befestigen.)
- Lautsprecher jetzt an die beiden gezeigten Pins anlöten (Lautsprecher jetzt an der Schnittstelle und damit am Dekoder und nicht mehr am Soundmodul)
- Alten Dekoder ab- und neuen msd aufstecken
- Dekoder programmieren.

Insgesamt ein sehr einfacher Umbau ohne grosse Herausforderung an Lötequipment (die Pads sind relativ gross). Die Schnittstelle aus dem Dekoderumbausatz 60949 bleibt übrig.

Schönen Gruss
Jörg

Hallo Jörg!

Klasse, vielen Dank für die sehr ausführliche Beschreibung, ist mir von grosser Hilfe ( mein erster Umbau... ).

Eine Frage hätte ich noch zum 60940:

Aus dem 60940 Decoder kommen im Lieferzustand zwei braune Kabel. Sind die für mich von Bedeutung? Brauche ich die für den Umbau der 37404? In der Anleitung ist nichts hierzu zu lesen.

Danke nochmals und viele Grüsse,

Toto

Hi,

die beiden braunen Kabel sind die Lautsprecherkabel. Du hast zwei Möglichkeiten:

Die saubere Lösung: Braune Kabel vom Dekoder ablöten oder sauber kurz abschneiden und Lautsprecher an den beiden Pads wie auf dem Bild ersichtlich anlöten (bei mir weisse Kabel), dann wird die Schnittstelle für den Lautsprecher genutzt.

Die "bastlerische" Lösung: Lautsprecher an die beiden braunen Kabel anlöten, dann umgehst Du die Schnittstelle (und musst beim einem eventuellen späteren nochmaligen Tausch des Dekoders nochmal Löten)

Jörg

Hallo Jörg!

Nochmals herzlichen Dank!

Welchen Sound nutzt Du denn für Deine BR140?
Bei Märklin habe ich zum Download nur Sounds für die 110 und die 141 gefunden. Den für die 141 finde ich recht gelungen, jedoch habe ich das Schaltwerk der 140 etwas anders in Erinnerung ( kräftiges "Klacken" ).

Beste Grüsse,

Toto

Zitat von kicking horse

---

Hallo Jörg!

Nochmals herzlichen Dank!

Welchen Sound nutzt Du denn für Deine BR140?
......

Toto

---

Hmm,

Ich meine, ich hatte den Sound der BR110 genutzt. Ich hatte mir mit dem Märklin Dekoder Tool selber ein File zusammengebaut, da ich je nach Betriebszustand (Ich habe auch umlackierte 140er, z.B. eine EBM Cargo 140) mal Druckluftpfeifensound und mal Typhoon-Sound brauche. In meinem File ist alles hinterlegt und kann dann entsprechend gemappt werden.

Schönen Gruss
Jörg

Moin Jörg!

Nochmals dankeschön! Der Decoder sollte die Tage bei mir eintreffen, bin sehr gespannt, wie der Umbau laufen wird.

Beste Grüsse aus dem Norden,

Toto

Zitat von kicking horse

---

Bei Märklin habe ich zum Download nur Sounds für die 110 und die 141 gefunden. Den für die 141 finde ich recht gelungen, jedoch habe ich das Schaltwerk der 140 etwas anders in Erinnerung ( kräftiges "Klacken" ).

---

Hallo Toto,

der Motorsound für die BR 110 passt. In der aktuellen Soundbibliothek gibt es außerdem seit dem letzten Online-Update das Schaltwerk der BR139 (unter "Schaltwerk" und "Brems_Auf_und_Schaltwerk"). Das passt für die Baureihen 110, 139 und 140.

Gruß
Frank