Hallo Zuglok,
ich kann auch kein italienisch. Ich habe beim Bestellen die Warenkorbfunktion benutzt. Man wird dann durch den Bestellvorgang geführt. Es gibt unterschiedliche Möglichkeiten zu bezahlen. Man sucht sich die Möglichkeit aus, die einem am besten passt.
Die Kommunikation per e-Mail habe ich in Englisch geführt. Die Firma ist sehr zuverlässig. Ich habe auch schon ein paar andere Messingbausätze dort bestellt und meisten sogar noch einen Reserve-Faulhabermotor kostenlos mit übersandt bekommen.
Die Bauanleitungen habe ich, wenn nötig, mit Google übersetzt. Passt nicht immer perfekt, allerdings weiß man um was es geht.
Der Motorisierungssatz für den Schienenstopfexpress war zu Anfang mit einem Preis versehen, der lag, wenn ich mich richtig erinnere bei 89,- Euro. Im Moment steht dort kein Preis mehr, man muss also abwarten.
Der Motorisierungssatz für den Kibri Turmtriebwagen erforderte schon ein paar Kenntnisse, z.B. muss man Messingbleche abwinkeln, löten und die Räder auf die Achsen aufdrücken. Ein bisschen Erfahrung benötigt man also schon oder kennt jemanden, der einem helfen kann. Zusätzlich gibt es eine Einbauanleitung mit Fotos, wie man die Antriebe (es sind zwei motorisierte Drehgestelle) in das Kibri-Chassis einbauen muss.
Für den Kibri Turmtriebwagen habe ich auch den Motorisierungssatz von sb Modellbau. Der war doppelt so teuer, hatte im Unterschied zu den Antrieben von Linea Models aber eine Schwungmasse. Der läuft auch sehr gut, aber die beiden Faulhabermotoren beim Motorisierungssatz von Linea Models stehen dem in nichts nach. Der Antrieb von Linea Models schafft zusätzlich auch noch zwei angehängt Fachwagen (mehr habe ich nie ausprobiert).
Ansonsten kenne ich keine Lieferanten mehr für die Motorisierung von Kibri-Modellen. Man ist dann komplett auf einen Selbstbau angewiesen.
Dies liegt wahrscheinlich daran, dass man zusätzlich bei den Kibri-Modellen noch einigen Aufwand betreiben muss, damit die einigermaßen gut aussehen.
Noch eine Korrektur. Ich habe mein Modell jetzt noch einmal angesehen. Bei den Motoren handelt es sich nicht um Faulhabermotore. Die Motore laufen allerdings sehr gut. Die Motorhalter sind aus gefrästem Messing, bringen also Gewicht mit.
Viel Erfolg und Grüße aus dem Rheinland