Moin Jacques,
du kannst auch selber in diversen Archiven oder digitalen Sammlungen stöbern, gute und Umfangreiche Sammlungen historischer, deutschsprachiger Bücher aus der Epoche 1 zwischen 1801 und 1899, sowie 1900 bis 1919 findest du unter Anderem bei der TU Darmstadt, Univefsity of Michigan, USA oder bei der Library of Congress der USA, sowie in anderen deutschen Landes- und Bundesarchiven oder diversen anderen ausländischen Archiven.
Herausragende Werke sind dabei die Buchtitel:
,,Der Eisenbahnbau" der Ingenieurwissenschaften in 5 Bänden ab 1892
,,Bahnhöfe auf Locomotiveisenbahnen"
,,Organ" des VDEV in technischer Beziehung mit diversen Bildtafeln der Jährgänge ab 1846 bis 1919
Sowie diverse andere Werke, welche sich mit der Planung und dem Bau von Eisenbahnen beschäftigen, keine Panik, die meisten Bücher sind in lateinischen Buchstaben gedruckt, nur die wenigsten Bücher verwenden die altdeutsche Umgangsschrift.
Beschreibe bitte die dich interessierende Region, dann kann ich möglichweise dir etwas behilflich sein, von dem was ich in Pdf Dateien vorliegen habe.
Inspirationen kannst du dir auch aus den USA und Kanada holen, schon damals vor über 120 Jahren gab es einen regen Wissensaustausch unter den Eisenbahningenieuren im Bereich der Bahnhofsbauten.