Moin Jonbon,
ich habe mich an mehreren dieser Bausätze von Weinert versucht.
Keiner der Bausätze ist mir wirklich gelungen.
Also meine Erfahrung nach ist so ein Bau/Umbausatz nur etwas für wirkliche Profis. Zu denen ich mich nicht zähle, weil mir schlicht und einfach die Geduld für solche Bausätze, insbesondere das Lackieren, fehlt.
Welche 50er von Roco für das Projekt geeignet ist kann ich dir aus dem steggreif nicht sagen. Auf jedenfall sollte es eine DB 50er sein die nach dem WWK II bis 1958 keine Änderungen erfahren hat.
Dies waren die Maschinen die zu 50 4001 bis 4031 umgebaut wurden.
50 1412 , 1887 , 591 , 534 , 1509, 596, 2610, 044, 1868, 346, 2540, 2814, 077, 1434, 761, 619, 1751, 2965, 875, 379, 2380, 969, 1319, 216, 3015, 1326, 820, 2464, 980, 194 und 1781.
Also alles Maschinen aus verschiedenen Baulosen und Herstellern.
Das Roco Modell 43288 (50 2840) könnte dafür durchaus genommen werden.