Hallo Sarah
Erst mal meinen Glückwunsch und Beileid.
Dann zur Gleisbearbeitung, dafür verwende ich zum schneiden und Anpassen meiner M-Gleise seit Jahren den Kaleas-Böhler Winkelschleifer mit der, zugegebenermaßen nicht ganz billigen, 58mm Diamant-Trennscheibe. Damit lassen sich wunderbar senkrechte Schnitte machen und durch die Größe der Scheibe und relativ niedrigen Drehzahl (bei 12V) ohne Klemmer oder brechende Trennscheiben. Ergibt beidseitig recht saubere Schnitte die kaum der Nachbearbeitung bedürfen.
Mit dem entsprechenden Zubehör kann der Winkelschleifer auch als kompakte Mini-Bohrmaschine „missbraucht“ werden (Bohrfutter/Spannzangen leider nicht mehr neu erhältlich).
Betrieben wird das Gerät bei mir an einem fetten (25A) 12V Netzteil aus früheren RC-Zeiten, bei mobilem Einsatz tut es auch eine Autobatterie oder 12V Akku. Dafür einfach den seltsamen orginalen Stecker weg und 4mm Bananen-Büschelstecker angebracht.
Nur so als Anregung.