Hi Stummis,

eine sonntägliche Frage. Und ich weiß, ich habe schon einen Umbaubericht hier bei den Stummis gelesen.

Ich konnte ja jüngst per Kleinanzeigen die wunderschöne E44 098 (#34440) ergattern. Hier ein paar Bilder



Alles da, sogar alle Beschreibungen, Garantieerklärung usw.



Ab auf's Diorama damit.



Dort mach sie eine gute Figur, findet ihr nicht?



Näher ran bitteschön!



Dann von oben



und weiter unten betrachtet.



Wir gehen drum herum



rechts, wie



links bleibt sie gleich schön.





Dann sollte es losgehen. Die Lok auf's Gleis gesetzt, und sie raste sofort los. Zefix, da noch neu und unbespielt stand die noch im Werksauslieferungsstatus auf analog. Das hieß umstellen Öffnen war angesagt.

Dazu mal die beiliegende BDA studiert, welche



wie sich herausstellte, nicht so hilfreich, da abweichend von den tatsächlichen Gegebenheiten war. Auf dem Bild der BDA schaut es ja hier so aus, als ob die Gehäuseschrauben wie oft üblich, mittig im Drehgestell zu finden seien.
Pustekuchen, nichts da, keine Gehäuseschrauben





Gesucht,



sogar Fahrgestellblenden abgeschraubt, aber nichts gefunden. Selbst die seitlichen schwarzen Rahmenimitationen habe ich abgepfriemelt.



Das Gehäuse ließ sich einfach nicht abnehmen, obwohl ich alle Schrauben,



welche von unten erreichbar waren, abgeschraubt hatte. Also mal den Gockel befragt, und siehe da,



es gab eine abweichende Beschreibung. Obwohl ich auch diese Schrauben zuvor gelöst hatte, ging es plötzlich, und ich konnte das Gehäuse abnehmen. Uff, geschafft.



Hiernach das Innenleben in Augenschein genommen.



Aha, hier ein Mäuseklavier



mit DIP-Schaltern, alle auf 0



also Analogbetrieb.



Flugs mal Adresse 26 eingestellt



und die Lok die Anlage gepackt.

Hallo Peter,

danke für die schönen Fotos von der Platine, kann sein, dass HGH die noch sucht. Siehe bitte hier:
RE: Umbau Märklin E44 Nr. 34440 in 37440 jedoch ohne Sound

und hier
https://simpledigitallocomotive.hpage.com/br-144-m37440.html

Es kann sein, dass der Umbau ohne Schnittstellenplatine von der Höhe her besser geht als mit Platine. Bedenke bitte, dass LED-Vorwiderstände sich eventuell auch auf der Delta-Platine befinden.

Ciao
Diego

Hi Diego,

Danke für die schnelle Rückmeldung.

Das mit den Vorwiderständen hab ich auf dem Schirm. Die muss ich einschleifen, sonst brennen die LED durch. Das hab ich gelesen und verinnerlicht.

Mir geht es nur darum, ob der 60982 genauso geeignet ist wie der 60972. So wie ich das verstehe ist er baugleich mit dem 60972, nur ohne Schnittstellenplatine und Halteplatte. Der 60982 könnt von der Höhe ja passen.


Gruß

Hallo Peter,

Obacht: beim Märklin 60982 mLD/3 sind die zusätzlichen Kabel des Decoders ab Werk in den Schnittstellenstecker eingelötet. Es lässt sich also nach Entnahme des Schrumpfschlauchs ein 60982 nicht auf einen mtc21-Schnittstellenstecker aufstecken (dies war beim Kabel-mLD v1 noch anders). Sonst hast Du recht, die beiden Decoder sind baugleich, sofern sie aus der selben Herstellungszeit stammen.

Ich hab meine 37440 nicht mehr, aber ich denke, ein 60982 sollte passen.

Ciao
Diego

Hallo Peter

Sehr gute Bilder, unterhältlich beschrieben

Wenn du die LEDs 2farbig anschließen möchtest, schau welche da verbaut worden sind, mit gemeinsamer Kathode (minus) oder gemeinsamer Anode (plus).
Bei heutigen Decodern (egal welcher Hersteller) ist der gemeinsame Rückleiter aller Aux-Anschlüsse immer Decoder +, bei Märklin heute orange Kabel. Da bräuchtest du dann eine gemeinsame Anode.
Früher war das teilweise anderst. Vorher alles gut durchmessen, am besten erst mal mit dem verbauten Delta-Decoder wo an den LEDs + und - ist.
Und wie,schon geschrieben auf die Vorwiderstände achten.

Hallo Alexus,

Zitat von DiegoGarcia im Beitrag #4

---

Obacht: beim Märklin 60982 mLD/3 sind die zusätzlichen Kabel des Decoders ab Werk in den Schnittstellenstecker eingelötet. Es lässt sich also nach Entnahme des Schrumpfschlauchs ein 60982 nicht auf einen mtc21-Schnittstellenstecker aufstecken

---

Guten Morgen Stummis und schönes Osterwochenende,

vielen Dank für Eure Rückmeldungen. Die haben mir schon etwas weitergeholfen.

Ich habe soeben mal in den Tiefen meines MoBa-Fundus' gekramt und tatsächlich noch einen niegelnagel neuen mLD/3 Dekoder MÄ # 60972 gefunden.

Sogleich ausgepackt und mal Michaels Rat gefolgt und geschaut, ob der von den Abmaßen her passen könnte/dürfte.

Beginnen wir damit, das Gehäuse abzunehmen. Da ich, trotz Mittelalter/Mitfünfziger (kein falscher ) ja lernfähig bin, klappte dies nun ohne Schwierigkeiten.



Zur Dokumentation sofort die Platinen



und die Kabelbelegung fotografisch



dokumentiert. Auch etwas von der Seite.



und von unten



Zum Vergleich, die Belegung des mLD/3.



Jetzt, äußerst vorsichtig den DELTA-Dekoder



vom doppelseitigem Klebepad gelöst,



und den bereitliegenden mLD/3-Dekoder



daneben gehalten.



Dürfte doch passen, oder? Der Platinenhalter passt schonmal



ganz gut, meine ich.



Auch in der Höhe, so schaut es aus, passt das recht gut.



Nun versuchsweise die MTC21-Schnittstellenplatine eingeklipst, sowie



die Lichtplatine wieder befestigt



den mLD/3 provisorisch aufgesteckt.



Das schaut meiner unmaßgeblichen Meinung nach recht gut aus, auch von der Platz



Seite. Allerdings könnte es hier



an dieser Ecke zwischen Lichtplatine und Dekoder doch etwas problematisch werden dürfte. Was meint ihr? Könnte dass dennoch passen, wenn ich den Dekoder ganz einstecke? Muss ich da etwas isolieren??



Das Einzigste, was mir bislang vollkommen klar ist, sind die Motoranschlüsse blau und grün. Hier werde ich die Litzen einfach ablöten und die des mLD/3 anlöten.



Jetzt stellen sich mir folgende Fragen an die Umbauexperten:

1. Ich habe weder Sound, Maschinenraum- oder Fahrwerksbeleuchtung oder Oberleitungsbetrieb vorgesehen.
2. Ich möchte die Beleuchtung vorne und hinten einzeln schalten können,
3. Diese soll aber mit der Fahrtrichtung wechseln (können), wenn die Lok solo unterwegs ist.
4. Welche Kabel/Litzen des mLD/3 benötige ich dafür? Rot und braun sind klar für die Stromzufuhr vom Gleis. Blau und Grün an den Motor. Graue Litze für Beleuchtung vorne und gelbe für hinten. Dazu noch jeweils orange für den jeweiligen Rückleiter der Beleuchtung, richtig? Macht 8 Litzen insgesamt.
5. Somit wären die Litzen für AUX 1 bis 4, hier



oben im Bild "überflüssig" und die könnte ich ablöten, richtig?

6. Was mir noch nicht so richtig klar ist, ist die Belegung des DELTA-Dekoders mit den Farben gelb, grau (wahrscheinlich auch Beleuchtung), aber auch braun-gelb und braun-brau (Rückleiter??) und orange (Rückleiter/Masse für Beleuchtung, oder Dekoder???). Am DELTA-Dekoder sind 10 Litzen angelötet, somit 2 mehr als für den mLD/3 vorgesehen.

Und natürlich geht es nicht ohne den vermaledeiten Murphy. Mein Multimessgerät ist hinüber , so dass ich nicht mal durchmessen könnte.

Wer kann helfen? Danke schomals vorab.


LG

Hallo Peter,
ich fürchte, dass die Schnittstellenplatine nicht passen wird, weil du dann mit der originalen Verteilerplatine kollidierst.
Ich habe mal einen Link angefügt, der den Umbau auf einen Lopi 4 beschreibt und sehr gut bebildert ist.

Umbau Br44 auf Lopi

Wenn du einen 60982 nimmst, dann sollten sogar die Kabelfarben vom Lopi-Umbau passen.

Hallo,

mit einer anderen Schnittstellen-/Decoderkombination kann man noch einiges an Platz herausholen.
21MTC Schnittstellen anderer Hersteller fehlen z.b. Steckverbinder für Lautsprecher und SUSI, wie sie bei der Märklin Schnittstelle verbaut sind, macht schon mal gute 5mm die man an platz gewinnt. Zusätzlich sind die nicht Sounddecoder anderer Hersteller kürzer an der langen Seite. Bringt je nach Hersteller auch nochmal gute 3-4mm zusätzlichen Platz.
Konkretes Beispiel:
Eine ESU 21MTC 51968 + Lokpilot 5 mfx 59619

Wobei in diesem Fall auch weitere Kombinationen passen dürften, wie gesagt die Steckverbinder an einer Seite der Platine ist eher einen Märklin Eigenheit.



Grüße

Hallo Michael,

Danke für die schnelle Antwort und den Link. Den hatte ich auch schon mal gefunden, aber wieder "verloren". Dann werde ich mir den 60982 besorgen, da ich eh noch diverse HLA und Dekoder benötige.

In Klostermühl hat sich eine Art Digitalisierungsstau gebildet. Es warten auf den Umbau:

1. BR 212 005-3 (MÄ #3442) auf ihre Umrüstung mittels HLA 60972 und mLD/3 (Sound benötige ich bei E-Loks nicht unbedingt). Dazu hatte ich mir noch das hier bestellt,



um die hier etwas aufzupimpen






2. Ce 6/8 III (MÄ #3352) auf ihre Umrüstung auf HLA und mLD/3 (obwohl hier ein Soundwürfel evtl. zur Debatte stünde)








3. BR 85 007 (MÄ #3309) mit Telexkupplung auf ihre Umrüstung auf HLA und mSD/3








Demnach benötige ich aktuell

1 x den Dekoder MÄ #60982 für die Umrüstung meiner E44 098
1 x den HLA MÄ #60941 i.V.m. dem Dekoder #60972 für die Umrüstung meines Krokodiles
1 x den HLA MÄ #60941 i.V.m. dem Dekoder #60975 für die Umrüstung meiner BR 85 auf HLA und Sound. Und bevor Diskussionen aufkommen, ich möchte bei Märklinartikeln bleiben, da mir der Sound hier vollkommen genügt.

@Grünfläche: Danke für deinen Hinweis auf die ESU-Produkte. Ich kann zwar einigermaßen Löten, aber bei dem kleinen Fisselkram bekomme ich Bammel, weshalb ich da eher auf vorkonfektionierte Märklinware zurückgreife, an welchen die Kabel bereits angelötet sind.

Danke Euch allen für Eure Hilfe. Die Stummis sind Spitze.


Wünsche schöne Ostern und LG

Hallo Peter,
das mit dem Digitalisierungsstau kenne ich auch. Bei mir stehen auch noch 3 111 in der Vitrine.
Ich überlege aber, ob ich die überhaupt noch umbaue, da die alten Trommelkollektor-Konstruktionen bei mir eh nur noch auf der Anlage oder in der Vitrine rumstehen.

Aber wie ich sehe, hast du dich ja ordentlich mit Material eingedeckt. Ich wünsche dir viel Spaß beim Umbau.

Bezüglich Kabel-Belegung der Hauptplatine könnte evtl. dies hier helfen:
RE: Weißes Spitzenlicht für Märklin 37440 (E 44 098)?

Zitat von Miraculus im Beitrag #10

---

@Grünfläche: Danke für deinen Hinweis auf die ESU-Produkte. Ich kann zwar einigermaßen Löten, aber bei dem kleinen Fisselkram bekomme ich Bammel, weshalb ich da eher auf vorkonfektionierte Märklinware zurückgreife, an welchen die Kabel bereits angelötet sind.

---

Guten Morgen Grünfläche,
ha, die Stummis arbieten rund um die Uhr für die Stummigemeinschaft. Das

Video ist immer gut, vor allem, da ich ein sehr visueller Mensch bin. Umbaubericht BR 212/243 auch gut, oder umso besser. Die habe ich schon fast 4 Jahre zum Umbauen hier, fand aber bislang keine Zeit dafür. Bei der wollte ich Führerstandsbeleuchtung realisieren, sofern machbar. Es scheiterte bereits daran, dass ich die Führerstandsimitation nicht ohne Beschädigung entfernen konnte . Da gibt es bestimmt wieder so einen kleinen Kniff, um die herauszubekommen.

Bei der E44 werde ich es aber beim 60982 belassen. Das ist mir persönlich alles viel zu fisselig, vor allem die LED auf warm-weiß umzurüsten. Bei meinen grobschlächtigen Fingern ist das nichts.


LG

Hallo Peter,
da hast du ja ein paar tolle Umbauprojekte auf dem Basteltisch und eine super Ausrede nicht an der Anlage weiterzubauen, da keine Zeit

Zitat von Miraculus im Beitrag #7

---

5. Somit wären die Litzen für AUX 1 bis 4, hier "überflüssig" und die könnte ich ablöten, richtig?

---

Moin Stummis,

Danke für Eure Rückmeldungen. Zuletzt von Jürgen. Insbesondere mit dem Tipp für AUX1 und AUX2. Das hatte ich nicht auf dem Schirm. Da bin ich noch immer nicht hinter die Systematik gestiegen, für was man alles AUX 1-4 verwenden kann, und ob verstärkt, oder nicht

Aber egal, ich hab's getan. Ich habe über das Osterwochenende die 10€-Gutscheinaktion i.V.m. kostenlosem Versand beim www.smdv.de genutzt und Nägel mit Köpfen gemacht. Bestellt wurden 2 x MÄ #60975, für meine BR 41, welche schon digitalisiert wurde, und meine BR 85 007, welche zur Digitalisierung ansteht. Ferner den mLD/3-Dekoder MÄ #60982 für die Umrüstung meiner neuen E44 098, sowie 2 x das HLA-Umrüstset MÄ #60941 zur Umrüstung der BR 85 und der BR 212/242. Insgesamt 30.- € an Porto/Versand und Gutschrift gespart.
Nachdem ich die buckelige Verwandtschaft gestern am Spätnachmittag zur Tür begleitete ging ich ins Mobakämmerlein und fing damit an, mein Krokodil,



welches ich günstig über Thomas (KleTho) aus Alex' Nachlass erhalten hatte, auseinanderzunehmten. Hierzu habe ich hier den Umbaubericht von Märklins Krokodil #3352 erstellt.


LG