Hallo zusammen. Habe das Set Mittwoch erhalten und eine Frage dazu. Vielleicht hat ja noch jemand das Set erworben? Beim Speisewagen sind auf beiden Seiten unlackierte Kästen. Sind diese vergessen worden zu lackieren, oder ist das so vorgesehen? Bei den Bildern auf der Homepage von Märklin und auch Trix, sind diese Kästen rot.
Vielen Dank für eure Unterstützung.Bild entfernt (keine Rechte)Bild entfernt (keine Rechte)

Hallo,

ich würde sagen, dass dies die Mitarbeiter im ungar. Györ einfach vergessen haben, das Teil vor der Montage zu lackieren - oder es wurde ein falsches Kunststoffteil in der falschen Farbe vom Lieferanten angeliefert. Das Steckteil am Speisewagen in dunkelrot sieht auch im unteren Teil anders aus, als das graue Teil an deinem Wagen

Nicht gerade ein Ruhmesblatt - das diesen Fehler niemand bemerkt hat, der Wagen muss ja auch noch nach der Montage verpackt werden. Ich würde Trix anschreiben, wie man gedenkt, den Fehler zu beheben, diese Wagenpackung kostet schliesslich runde 500 Euro (Set zur 01.10)

Hier mal ein Bild vom korrekten Speisewagen: https://www.mobatraum.de/Trix-23629-Schn...gen-Set-zBR-011

Gruss - Elokfahrer160/Rainer

Hallo,

das "Weiße" sieht zumindest auf dem Foto aus wie ein Verpackungsschutz (Schächtelchen). Es hat ja auch eine eher schlichte Form.
Lässt es sich evtl. entfernen?

Zitat von MicAusBln im Beitrag #1

---

---

Hallo ,

Also bei diesen Kästen handelt es sich um Vorratsräume bzw. nach Aussen hin verlagerte Schränke für div.

Utensilien , die für den Speisewagen gebraucht werden ,, zB .Tischwäsche etc...

Diese Kästen sind insbesondere auch bei den CIWL - Wagen zu finden und werden von Innen bestückt bzw. entnommen !

Sie gehörten zu allen CIWL-Wagen , auch den Schlafwagen , und waren auch somit eine Art "Markenzeichen" .


Bild entfernt (keine Rechte)


Bild entfernt (keine Rechte)


Bild entfernt (keine Rechte)


Grüsse

Pierre

Mein Händler und auch ich haben Märklin schon kontaktiert. Sobald es eine Antwort gibt, werde ich hier berichten.
Ja die Wagen sind nicht von der gleichen Seite fotografiert. Ich habe auch erst gedacht, es wäre eine Art Schutz, aber die Teile sind fest montiert.

Jetzt stellt sich natürlich dem Rest der AC - Fangemeinde die Frage , wie sieht denn der Speisewagen ( mit den seitl. Vorbaukästen ) in der Märklin Version, die Packung 42529 aus ??
(https://www.maerklin.de/de/produkte/details/article/42529 )

Das Set sollte ja in 10/2023 in den Handel kommen

Gruss - Elokfahrer160/Rainer

Ich war heute beim Modellbahnhändler meines Vertrauens, dort waren 2 dieser Trix Sets vorhanden, bei beiden waren diese Kästen weiß. Ich habe das Set nicht mitgenommen und den Händler gebeten das mit Trix zw. Märklin zu klären. Auf den Prospektabbildungen sind die Kästen in rot. Die Märklin Variante ist bei meinem Händler noch nicht eingetroffen.
Ich warte mal ab was da von Trix/Märklin als Antwort kommt.

Dieter

Hi,
die Nieten auf dem Dach sind sehr "betont" dargestellt. Wie sah das eigentlich beim Vorbild aus?
LG

Dieser französische Händler hat hochauflösende Bilder

https://www.latelierdutrain.com/epoque-i...8106236297.html

Zum Zoomen draufklicken.

LG

Das weiße Anbauteil sieht unpasend aus.
Bei Roco und dem alten Liliput-Modell sieht das besser aus:

WR4üe-28 1086, DSG, Liliput L382701



WR4üe-28, DSG 1045, Roco 64892

Die Dächer dieser beiden Modelle sein feiner detailliert als beim Mätrix Modell.

Zitat von Duplex6-4-4-6 im Beitrag #10

---

Dieser französische Händler hat hochauflösende Bilder

---

Moin,

Wo siehst du das bei der Franzosen-homepage? Ich kann es wirklich nicht finden! Habe alle Bilder durchgeschaut?

Auf der erste Bild des Thema siehts wirklich aus wie eine Abdeckung. In farbe und Form stimmt es überhaupt nicht! Hast du mal versucht es raus zu nehmen?

Sonst sieht die Wagen super aus denke ich? Ich habe der Lok und überlege mir doch den Wagenset zu bestellen.

/Martin.

Guten Morgen,

für mich schaut das aus wie irgendeine Art Platzhalter. Passt ja weder farblich, noch von der Form dort hin. Auch eine Art Abdeckung oder Schutz wurde ja schon angesprochen. Abnehmbar ist es der aber nicht Komisch.

Auf jeden Fall schaut das seeehr bescheiden aus und stimmt ja auch nicht mit den gezeigten Bildern der Handmustern überein.

Ich glaube da muss Märklin nacharbeiten.


Gruß

Bei Märklin wird man es sich einfach machen und sagen, dass das so dem Serienstand entspricht. Wie schon biem falschen Umlauf an der Front der 50er der "Klassiker" Serie.

Was mit da gerade noch einfällt:
Könnte das weiße Ding nicht einfach ein Schutz für einen Kasten darunter sein?
Wie sieht es aus, wenn das weiße Kästchen abgezogen wird, falls es sich leicht abziehen lassen würde?

Und auf der Franzosen homepage ist noch nichts zu sehen, ich habe ein dritter Mal jetzt geschaut und ich finde es wirklich nicht dort?

/Martin.

Zitat von Schwedenzug im Beitrag #17

---

Und auf der Franzosen homepage ist noch nichts zu sehen, ich habe ein dritter Mal jetzt geschaut und ich finde es wirklich nicht dort?

---

Hallo Manuel,

da würde ich glatt dagegenhalten. 😉 Erst recht in der Vergrößerung ist dort lediglich eine gold-oder messingfarbene Griffstange zu erkennen.

Hi Matthias,
ich lach mich schlapp, du hast völlig recht! Das ist gar nicht der Kasten! Der müsste ja bis zum oberen Rand der Fenster gehen!
Man sieht offenbar immer das, was man sehen will.
Zum Piepen. Wollte die Woche eh zu meinem MoBa-Händler des Vertrauens gehen. Werde ihn dabei auf jeden Fall auf das Set ansprechen.

Letzte Anmerkung bis dahin von mir: Dann hat der Verkäufer den Kasten wohl abgemacht! Denn auf dem Deckel der Packung ist ein roter Kasten daruf, der den Blick auf den Faltenbalg verhindert. Auf den "echten" Fotos von ihm ist der Blick auf den Faltenbalg hingegen frei. Das kann dann ja wohl nur sein, wenn da gar kein Kasten drangesteckt ist.
PS: Wetten würde ich jetzt aber besser nicht!

Hallo, okey dann bin ich doch nicht wahnsinnig oder blind geworden. Keine sorgen, mann sieht manchmal zu viel und muss mehrmals nachgucken.

Also, das Set finde ich wirklich schön. Mal sehen - ist eine Teuere Monat mit Berlin-reise und alles..... Ich hätte es aber gern!

/Martin.

Hallo,

das Wagenset ist klasse. Ich habe mein Exemplar gestern abgeholt.

Was mich stört: Für den Preis von 500 Euro hätte TRIX (Märklin) einen Decoder in dem Schlusswagen mit stromführenden Kupplungen zu den anderen Wagen vorsehen können! Damit die Innenbeleuchtung samt Schlusslicht schaltbar ist. Wurde bei anderen Wagensets, insbesondere Märklin, auch so gelöst. Jetzt leuchten die Wagen in bestromten Abschnitten permanent. Also muss ich das jetzt selbst nachrüsten.

Moin Zusammen,
gibt es hier in Bezug auf den "grauen Kasten" neue Erkenntnisse?
Wäre schön etwas zu erfahren, bevor ich das Set mir zusenden lasse und es dann eh wieder retour soll/kann/muss/darf.
Danke und viele Grüße
Steffen

Moin, Steffen,

auch bei meinem Händler - Besuch heute war das Trix Set 23629 ein Gesprächsthema im Laden, der Aussendienstler aus Göppingen war anwesend. Offensichtlich überrascht hatte er sich alle DSG-Speisewagen - mit den beiden fehlerhaften seitl. Anbauten angesehen - beide seitliche Vorbaukästen waren hellgrau, angeklebt und nicht lackiert. Dies war in allen 5 Trix Sets so, also ein Serienfehler.

Sein Kommentar: muss ich mal melden, das hat offensichtlich noch keiner bemerkt. Er hat dann Fotos gemacht und zu Trix gesandt.

Auf unsere Frage, wie positioniert sich hier MäTrix - gibt es 2 weinrot lackierte Ersatz-Anbauten zum Tauschen - bekamen wir keine Antwort. Auch die Frage meines Händlers - wie kommt denn die baugleiche Märklin Packung in den Handel - konnte der nette MäTrix-Mann nicht beantworten.

SBB Grüsse - Elokfahrer160/Rainer

Ich habe heute von Märklin folgende Antwort erhalten:
Basis für diese Kästen ist ein graues Kunststoffteil, das rot (RAL 3003) lackiert ist. Gerne dürfen Sie uns daher den betroffenen Wagen zum Nachbessern zukommen lassen. Die Adresse lautet:

Gebr. Märklin & Cie GmbH
Reparaturservice
Stuttgarter Str. 55 - 57
73033 Göppingen
Germany

Also wurde es vergessen zu lackieren…schon ärgerlich bei dem Preis…