Salut Olivier,
dieser Fehler war mir bislang nicht bekannt. Ich habe den Thread in dem französischen Forum gelesen und soweit ich es verstanden habe, sollten die Türen mehr nach innen versetzt sein. Beim alten Jouef-Modell aus den 80er Jahren waren sie jedenfalls nach innen versetzt. Die Frage ist, wie man die neuen Türen einbauen will. Soweit ich gesehen habe, sind die Türen an einem Stück mit dem restlichen Gehäuse. Meiner Meinung nach sind die Türen keine auswechselbaren Teile. Vielleicht täusche ich mich aber auch. Jedenfalls ist es mir beim Umbau meines EAD nicht aufgefallen.